Tu próximo paso.
En cualquier idioma.

Traducción de manuales de ingeniería, contenidos de tecnología de la información, materiales científicos y patentes, con atención a la terminología y al contexto. También trabajamos con informes y otros contenidos especializados. Indícanos los idiomas, el público y el plazo deseado para evaluar el proyecto.

Traducción de contratos, certificados, procesos judiciales y documentos oficiales, incluidas solicitudes de traducción jurada con fe pública. También atendemos títulos académicos y documentos empresariales. Indica la finalidad y el lugar de presentación para recibir orientación sobre el servicio adecuado.

Traducción especializada de información de medicamentos, historias clínicas de pacientes, artículos científicos e informes de ensayos clínicos. El trabajo considera la terminología médica y farmacéutica, el público y la finalidad del material. Coordina con el equipo el canal adecuado para enviar documentos confidenciales.

Traducción de balances generales, informes de auditoría, propuestas de negocios y materiales de marketing corporativo. Prestamos atención a los conceptos financieros, la terminología del sector y el tono de la comunicación para apoyar a empresas en distintos mercados.

Interpretación oral en tiempo real para conferencias, eventos, charlas, reuniones de negocios y arbitrajes. En la modalidad simultánea, se interpreta mientras habla el expositor; también ofrecemos interpretación consecutiva durante las pausas. Indícanos los idiomas, la duración y el formato del encuentro.

Conversión de contenido oral en texto para facilitar la consulta y organización de entrevistas, reuniones, charlas y grabaciones. La evaluación considera la duración, el idioma y la calidad del audio, así como el formato de entrega que necesitas.

Lectura y revisión de textos centradas en la claridad, la corrección y la coherencia lingüística. El trabajo tiene en cuenta el público, la finalidad y el tono del material para presentar tu mensaje de forma más precisa y profesional.

Organización y formato de documentos para una presentación clara y coherente. Indícanos el formato del archivo y las referencias de diseño para evaluar la distribución de textos, títulos y demás elementos.

Preparación de subtítulos para comunicar el contenido de videos a públicos de distintos idiomas. Indícanos el idioma original, el idioma de destino y dónde se mostrará el video para definir el alcance y el formato de entrega de los subtítulos.

Equipos de apoyo a la interpretación y la comunicación en reuniones y eventos. Comparte información sobre el lugar, el número de participantes y el formato del encuentro para consultar las opciones adecuadas y su disponibilidad.

Atención a solicitudes de apostillado de documentos destinados a utilizarse en el extranjero. Indícanos el tipo de documento y el país de destino para consultar el servicio disponible y los siguientes pasos de tu solicitud.